TL023
Översättare: Christine Oudenne
Formgivare: Laurenz Bick
Bandtyp: Danskt band
Antal sidor: 176
ISBN: 978-9186905-12-5
Utgiven: maj 2013
flickan – Angelika Klüssendorf
Möt flickan i Angelika Klüssendorfs brutala DDR-skildring. Här viner skit och örfilar genom luften och mitt i allt står flickan – stark och svag på en och samma gång. Klüssendorf ger röst åt en grupp människor i DDR som officiellt inte ens fanns.
flickan är en naken och brutal berättelse om en barndom i DDR. Det är en historia om våld, misär och själslig fattigdom. Längre från den (n)ostalgi som ofta har präglat den tyska litteraturen och filmen efter murens fall har vi aldrig varit än i den här Frank McCourt-liknande berättelsen. Och det finns ljus i slutet av tunneln.
flickan var nominerad till Tyska bokpriset 2011 och har hyllats av en enig kritikerkår.
„Klüssendorf … gör glänsande guld av äckliga exkrement“, Die Zeit
„Vilken hemsk bok. Vilken vacker bok. En bok som söker sin motsvarighet …“, Kölnische Rundschau