TL095

Översättare: John Swedenmark
Formgivare: Laurenz Bick

Bandtyp: Inbundet
Antal sidor: 152
ISBN: 978-918690-58-3-5
Utgiven: okt. 2024

Världsmästaren – Einar Kárason

De onda krafternas inflytande sträckte sig vida omkring i världen, likt bläckfiskar som sträckte in sina tentakler i alla skumma vrår.

En legendarisk schackvärldsmästare för ett kringflackande liv i Asien efter att ha hamnat i onåd i sitt hemland USA. Han befarar fängelse och utlämning, men räddas av gamla vänner på Island, som ser till att han ges medborgarskap. Under de sista åren av sitt liv njuter han en välvillig gästfrihet som fördunklas av hans misstänksamma sinnelag: Kanske är det hans fel att USA drar bort sin militära närvaro från Island? Kanske tillhör hans välgörare en hemlig frimurarsekt? Minnen från schackmästarens liv blandas med nöjsamma och obehagliga situationer i en unik skildring inifrån en hjärna som ständigt arbetar på högtryck.

Vi känner igen Einar Kárasons berättarstil från succéer som Stormfåglar, Tunga moln och Öppet hav – men här finns svallvågorna mer på det psykologiska planet. Världsmästaren är en berättelse om ett schackgeni som ger oss inblickar i en tankevärld där konspirationsteorier och paranoia blandas med sorgliga barndomsminnen, ensamhet och övergivenhet. Som alltid i svensk tolkning av den prisbelönte översättaren John Swedenmark.